"قبل 2000 عام" "أبوث"
!انسحبوا! انسحبوا
!جلالتك! يجبُ أن تَهرب- !اهرب ! اهرب-
"الوقت الحاضر "ويتيرب
Sniprt-3X :ترجمة
Anas Ki :تدقيق
Scarlet Team
!فافارو
!عد إلى هنا أيها الوغد
!توقفن عن الهرب
!أيها الجبان
!مع السلامة
!توقف! هذا ليس مضحكاً
!لا تهزأ بي
!فافارو
!قيصر! مرحباً بك إلى جانبي
!تفقد هذا المنظر فحسب
.لن تذهبن بعيداً
"أحبك يا ماري"
!قيصر! تفهَّم مشاعري
!أرفض عرضك
!قيصر ! لدي نصيحةٌ صغيرة لك
.اصمت يا فافارو
!ليس لدي الوقت الكافي لسماع ترّهاتك
.هذا يظهر مدى ضعفك كما تعلم
.لديك نظرة ضيقة للأمور
!يجب أن تتعلم كيف ترى الأمور بمنظورٍ أوسع
.بما في ذلك خلفك
.للأسف
!ليساعدنا أحد
!لنذهب
.اصمتي ، لن يأتي أحدٌ لمساعدتك
!احذر
!هذا حقاً سيئ
!أنت
ما الذي تريده يا هذا؟
هل أنت هنا لتنقذ النساء؟
!ماذا؟! لقد هربن
!من الأفضل أن لا يهرب أيها الغبي
.أرجو أن تقبلوا اعتذاري عن ذلك
...تلك ربطة المعصم
أتعني هذه؟
!أنت صياد جوائز
!فافارو
!والآن أمير على حصان أبيض؟
!هذا يوم أخر مجنون
!لا ، إنه صياد جوائز ايضاً
!توقف
جوائزك تلوذ بالفرار منك في الوقت الذي تُضيع وقتك فيه
اصمت ! خطأ من هذا أنني الآن صياد جوائز بائس؟
...هذا كله- !حسناً ، حسناً-
أنت توقع كل اللوم علي أليس كذلك؟
!.....أيها العفن
!توقف يا بارينا تشال ليدفارد
...باريلي شال دوريميفا
!هذا الساكي لذيذ
!أنت
.لا تقلق حول ما حدث للمكان
.جوائزه ستغطي تكاليف الترميم
.هذا نوعي المفضل
هل أنت جاد؟
.نعم
هذا سيئ إذا ما عُدنا الآن خاليّ الوفاض
لا بد أن السيد جارث سيقدم على قتلنا
...هذا مؤلم- !لقد هرب الحصان-
!ما هذا؟
!فتاة؟
!من أنتِ؟
!ولماذا أنتِ عارية؟
هل أتيتِ من السماء؟
أيها الغبي! ولماذا قد تأتي !الفتاة من السماء؟
!لا تنعتني بالغباء
!أنت! هل تسمعينني
.لقد تحطمت البوصلة .لن أستطيع الذهاب هاليهيم
ما الذي تتحدثين عنه؟
!علي أية حال- ...لقد وجدنا هديتنا التي سنقدمها لرئيسنا-
.فلنلقِ نظرة قريبة على بضاعتنا اولاً
!أريد فتياتي في الحال
.لقد وجدنا ياسيدي اليوم صياد جوائز في المدينة هذ الصباح
..ربما يكون هو السبب
!أحضروا صياد الجوائز هذ لي
!لا حاجة لذلك
.أنا من تبحث عنه
.هذا ممتع
.اذبحوه
!أيها الوغد
ماذا؟- اين أختفى؟
!انظر إلى الاسفل- -!ماذا؟ اسفل؟
.لا بأس بك
...شابالي سيتا روجي
سحر استدعاء إذاً
...إذن لم تتركِي لي خياراّ آخر
!خلفه
ما الذي حدث...!
..ما-ما الذي حدث لـ
ما الذي حدث لـ عجرفتك وغرورك يا صياد الجوائز؟
ماذا ؟ هذا غريب، ألم تفكر؟
،لم تمطر اليوم اذاً من أين أتى كل هذا الوحل؟
!لا أريد أن اعرف ! حوّلوه إلى رماد
!ماذا؟ كيف؟
!أنا آسف
تبدو الأرض جافة ، ولكنني لا أملك أي ماء حولي
لذلك أعطيتهم بعض الكحول من النوع الراقي عوضاً عن ذلك
...أيها الوغد أكنت تعرف بشأن هجومهم الناري؟
.أجل .لذا دعني أعطيك نصيحة صغيرة
.من الأفضل أن لا تحتفظ بحيوان أليف كثير الكلام
!أيها الوغد
...أنت .. وغد قذر
.قذر ؟ وماذا في ذلك ، حظك السيئ هو السبب
.سيل سوه كيتوم
.هذا يجعلهم الآن عشرين
.تباً
ثمل مرة أخرى
!باكسز
!هيا استيقظ! لديك زائر
ماذا؟
!انزل عن ظهري !أنت لا تعرف من أكون؟
إله, أليس كذلك؟
ربما يجدر بك مراقبة كمية الشراب الذي تشربه
.هذا ليس جيداً لصحتك
.دائماً ما يبدو لي المكان مختلفاً من الداخل
!لا تدخل من تلقاء نفسك وتبدأ التذمر
.تفضل هذه غنيمة اليوم
.تفضل أيها الرأس المتفجر ، هذه 800 روبيّة
.لا تدعُني بالرأس المتفجر
!ولماذا نصف المكافأة فقط؟
!كان من المفترض أن أحصل على 1600 روبيّة
....اصمت! ألا تعرف من
ماذا الآن؟
.أياك أن تجرؤ، أياك أن تجرؤ أيها الزعيم
!لا تعد للنوم؟
!من سياستي أن أقضى اليوم برمّته في الربح
!هيا بنا نشرب حتى يسقط المكان !لن ينام أحد طوال الليل
!لا بُد انك حقاً قوي
..أظن ذلك، اليوم
.جمعت مائتي جائزة...
!رائع
قل لي ، أي نوع من الأشخاص واجهت من قبل؟
..بعض الأوغاد، الذين يجعلون فتاة جميلة مثلكِ
.تبكي..
ماهي المدن التي زرتها من قبل؟
..مدن مليئة بالنساء الجميلات
.مثلكِ
....حقاً ، إنها فتاة ، تلك الفتاة- !إن النساء كالوحوش
!ولقد أخذتني رحلاتي إلى بلاد غير معروفة
!وجهتى المقبلة إلى هيلهيم، في أقصى الشمال
أقصى الشمال؟ أين قلت؟- هيلهيم؟-
هيلهيم؟
ماذا ؟ ألم تسمعِ عنها من قبل؟
.لقد سمعت عنها
..من المفترض أنها مملكة مغطاة بالثلوج والجليد
.نعم ،إنها مكان مفزع
...ليس هذا فقط ، وهناك عدد لا يحصى من المقاتلين وصائدي الجوائز
!الذين لقوا مصرعهم في ذلك الطريق المحفوف بالمخاطر...
!هذا مخيف
!بالرغم من هذا فقد تمكنت من الوصول إليها
!لأنني تمكنت من العثور على طريق خاص ومختصر
...مختصر إلى هيلهيم
.أرجو المعذرة
.هذا تصميم فريد
هل أنت من بلاد أخرى؟
هل يمكن أنك ضائعة؟
.لقد وجدت للتو من يرشدني
.لقد أخذت وقتك بما فيه الكفاية
هل وجدت حصانك يا رأس المطرقة؟
!اسمي هو قيصر
.سأعتبر أنك لم تجده
.ياللعار .لقد كان حصاناً رائعاً أيضاً
.أجل
.باريا تشال ليدفارد كان كل ما يذكرني بثروة عائلتي
...ومرة أخرى
!لقد سرقت ذلك مني....
!فافارو
....لا عليك ، الآن، الآن
.لا تكن هكذا
!جميعاً ، يبدو أن هذا الفتى أكثر غنىً ولطفاً مني
!لذا لنقبل جميعاً كرمه وسخاءه الليلة
!...تمهل
!حقاً
هذا مدهش
!تعال للشرب معنا
.أنا آسف ، تنحوا جانباً
!أنت حقاً ضخم الجثة
!أنا أحب الفرسان فحسب! إنهم حقاً رائعون
.أنتن لطيفات أيتها الآنسات
!فافارو
تباً ، ذلك الرجل لا يستسلم أبداً
.أنت هناك
...من أنت؟ ألا يمكنك القول
...تمهل قليلاً فقط
أنتِ... فتاة؟
لماذا فتاة رائعةٌ مثلك ترتدي ملابس كالرجال؟
أنت تهتمين بـ"ذلك" النوع من الأمور؟
أين هي لباقتك؟
هل تعرف طريقاً مختصراً إلى هالهيم؟
ماذا؟- .لقد قلت هذا في الحانة-
إذا فقد سمعت تلك الحكاية الطويلة مني
.أخبرني ، يجب علي أن أجد الطريق إلى هيلهيم
أنت تعرف إلى هيلهيم ، صحيح؟- ...حسناً ، ما الذي علي فعله-
!أريد الوصول إلى هناك- هل أقوم بشيء ما ، أو ركض نحوها؟
هل تستمع لي؟
...أم يجب
بالطبع يمكنني أخبارك ، لكن ليس دون مقابل كما تعلمين؟
ما الذي تريده؟
.سؤال جيد
...ما أريده
.هو الحب...
الحب؟- ...نعم كما قلت-
.قبلة عاطفية....
!وجدتك
!ما لذي يحدث؟ !كانت الأمور تسير بشكل جيد
...أنت مجرد وباء يا قيصر
ماذا؟
من أنت؟
!انا جوس
!ستدفع ثمن ما فعلته لأخي الصغير جارث
جوس؟ جارث؟ أخي الصغير؟
.لهذا السبب لم أحصل سوى على نصف المكافئة
..أنت ، أخبرني كيف أصل إلى هيلهيم
.ابقي متأهبة فحسب ، لدي بعض الأعمال لأعتني بها
.بعدها يمكننا أن نحظى بقبلتنا
!غبي! الشيء الوحيد الذي ستلاقيه كقبلة هو الموت
!هذا أمر تافه
شقيقك الصغير تمكن من الاستدعاء بشكل أفضل منك
!هذا ضخم
!مزقه إلى اشلاء
!لديك بعض القوى التي لا يستهان بها
!لكنني سأريك مدى ضعفها امام قوتي
...أيها الوغد
!سيفي
!اهربي أيتها الغبية ، سوف تلقين حتفكِ
.أحتاجك ، فأنت مرشدي- -ماذا؟-
!لذا سوف أعتني بهذا
ما الذي...؟
شيطان؟
...سحقاً لك ، .. هذا لعب قذر
.إذا كنت تسأل عن ذلك ، فخداعي بذلك الوحش الصعير في البداية أقذر
ماذا عنكما أنتما الإثنتان؟
!لم أقم شيء بعد
هذا خطر
.لقد كسرت عنقي
شيطان...؟
أعتقد أنني شربت حتى ثملت
...يا إلهي، ما هذا الحلم
.لقد استيقظت .صباح الخير
أين انا؟
.في علّية الحانة
.لقد وجدتك على الارض في الخارج
!حملك إلى هنا لم يكن بالأمر السهل
ألا تتذكر؟
هكذا إذن
أعتقد أنني شربت كثيراً حتى مرضت
وأتتني هذه الأحلام الغريبة ايضاً
لقد جهزت الحمام ، غسل الوجه ربما سوف يساعدك لتشعر بتحسن
.فكرة رائعة ، أعتقد أنني سأغسل جسدي كلّه
.لا تنظري نحوي ، هذا أمر محرج
...ذ-ذيل
ذيل؟
!شيطان
!شيطان؟
!أين؟! أين؟
ما الذي يحدث؟
مواجهة ويتيرب
Scarlet Team
Sniper-3X:ترجمة
زورونا على مدونة الفريق
scarlet-tm.blogspot.com
غضب باهموت: أصل
!هذا سيئ! حقاً سيئ- ماذا ؟ ما هو السيئ؟-
!لا أظن أنه يمكنني البوح بذلك- ماذا؟-
"في الحلقة القادمة من "غضب باهموت : النشوء ." الهروب من ليفيان"
!كلا ، لقد قلتها- .حقاً-